Happy birthday Mr Toulouse-Lautrec!

happy-bday-big-photo-podpis

pl

This is the story about 2 artists, 2 passions, 2 birthdays, 150 years and 6 kilometers apart:

Artist #2 – Me

Passion #1 – Art

Passion #2 – Food

Birthday #1- 24th November 1864 – TL’s B-day

Birthday #2 – 24th November 2014 – this blog’s B-day

150 years – from 24th Nov 1864 till today

6 km – from Château du Bosc to my house


STO LAT PANIE TOULOUSE-LAUTREC’u!

Oto historia o 2. artystach, 2. pasjach, 2. urodzinach, 150. latach i 6. km pomiędzy:

Artysta #1 – Toulouse-Lautrec

Artysta #2 – ja

Pasja #1 – Sztuka

Pasja #2 – Gotowanie

Urodziny #1- 24 listopad 1864 – narodziny maleńkiego Henryczka

Urodziny #2 – 24 listopad 2014 – narodziny tegoż bloga

150 lat – od 24. listopada 1864 do dzisiaj 6 km – od Château du Bosc do mojego domostwa

eng

4 thoughts on “Happy birthday Mr Toulouse-Lautrec!

  1. Why do you write your blog in English? It is rather embarrassing. I mean your English, not the blog. It looks to me that you translate word for word from Polish (?). For a while, it can be quite entertaining to read, but its quirkiness soon begins to wear off. Perhaps you could find a friendly soul to edit it for you?
    Anyway, best of luck with the blog.

    Like

    • Dzien dobry, bardzo dziekuje za konstruktywna opinie. Zdecydowalam sie na pisanie po angielsku, by moi przyjaciele oraz angielski narzeczony mogli czytac krotkie teksty i przepisy. A polskie grono wokol mnie mowi po angielsku. Ja rowniez zycze Pani wszystkiego najlepszego i wielu inspiracji dla Pani malarstwa!

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s